

2026年,佛得角,这个散落在大西洋蔚蓝波涛间的西非岛国,因国家队首度登上世界杯舞台而进入全球视野。世人开始知晓“蓝鲨”之名,惊叹于这片弹丸之地孕育出的炽热足球梦想。但鲜有人知,早在本届世界杯让世界聚焦佛得角之前三十余载,一位来自浙江温州的年轻女子,已携中国制造漂洋过海,将温州人的商业精神扎根于这片火山岛屿。
她叫孙美琴。在佛得角首都普拉亚,人们更愿唤她“Lucia”——这个由当地顾客赋予的名字,见证了一位中国女性从地摊摊主到商业地标缔造者的传奇轨迹。三十余年间,她以温州人特有的坚韧与敏锐,在异国他乡构建起属于自己的商业版图,更在中国与佛得角之间,铺就了一条看不见却真实存在的民间商贸通道。

图为孙美琴女士和佛得角现总理弗朗西斯科·卡瓦略先生合影
偶然的驻足,必然的选择
1990年,孙美琴辞别故土,原拟取道佛得角前往西班牙。未料行程生变,她滞留在这片当时于国人而言近乎陌生的大西洋岛国。彼时的佛得角,物资匮乏、信息闭塞,全国仅有一家中餐馆,华侨华人数不出五指。
语言不通,举目无亲,通讯阻隔——摆在面前的每一道都是难关。但温州人血液里流淌的商业直觉,让她于困境中窥见了转机。她日日深入市集观察,发现当地商品稀缺且价格畸高,一双普通布鞋竟售至十余美元。匮乏即机遇,不便即空间。她断定:佛得角虽小,却亟需物美价廉的日用商品;而万里之外的中国轻工产业,恰好能够填补这片市场真空。
数月后,她毅然返国筹款备货。临行前,母亲含泪相送,明知前路渺茫却无力阻拦。这一别,孙美琴将人生最丰沛的三十余载年华,交付给了大西洋上的遥远岛国——佛得角。

图为孙美琴女士受邀参加中华人民共和国驻佛得角大使馆国庆活动
一只集装箱的万里航程
1991年,孙美琴第二次赴佛得角,这一次她带去的是一整套中国轻工业品进入佛得角的系统尝试。货源从温州百货仓库的库存商品,到永嘉桥头镇的纽扣、拉链,再到义乌市场的小玩具与日用品——每一件都经过精挑细选,既考量体积适合远洋运输,更兼顾当地市场的实际需求。
货物经木箱精心打包,踏上长达三个多月的海上旅程。货柜离港之日,亦是担忧开始之时:货损、遗失、清关受阻……,彼时她葡萄牙语生疏,连合用的字典都难以觅得,每个环节都需从零摸索。从中国到佛得角的民间贸易通道,就这样在磕绊中被她一步步打通。
当那只满载“中国制造”的集装箱最终在佛得角卸货通关,一条跨越半个地球的商贸纽带悄然成形。来自桥头的纽扣、拉链;来自义乌的百货、玩具;来自温州的鞋帽、游乐滑梯……从此进入佛得角人的日常生活,为当地家庭带来了更多选择与更合理的价格。

图为孙美琴女士(右三)、孙美玲女士(左四)与中佛友好人士合影
从地摊起步的“Lucia”
货物提出,孙美琴在市集摆下地摊。一位中国姑娘在佛得角街头叫卖,在当时是前所未见的景象。语言不通,她便用手势比划;顾客陌生,她便以诚意相对。来自中国的鞋帽、玩具、日用杂货,因价格公道、品类丰富,很快打开了销路。
曾有途经佛得角的美国华人惊诧问她:“你怎么会在这里?”在旁人眼中,这般遥远艰苦的岛国绝非久留之地。但孙美琴没有退却。日出而作、日落而息,日复一日的坚守中,她熟悉了市场,融入了当地。时间久了,顾客和周边摊贩给她取了一个意为“美丽女神”葡萄牙语名字——Lucia,这个名字,不是自我标榜,而是异乡对她无声的接纳与承认。
创业途中,幸得贵人相助——一位退休的商业局老前辈助她对接海关代理,令她逐步掌握当地商业规则。从地摊到固定店面,从零散销售到综合经营,她的商业版图在日复一日的积累中悄然扩展。

图为位于佛得角首都普拉亚最大、也是唯一的大型商业综合体
Shopping Cidades:一座商场的十年官司
生意渐入正轨,孙美琴的目光却超越了当下。2006年,她萌生了一个在当时佛得角堪称大胆的构想:申请土地,自建商业综合体。在中国驻佛得角大使馆的协助下,土地获批。然而当她携设计图纸前往市政审批时,五个当地家族联合提出土地权属异议,将她诉诸法庭。
这一场官司,绵延近十载。资金沉淀、项目搁浅、未来晦暗不明——换作旁人,或许早已抽身而退。但孙美琴选择了坚持。她笃信依法经营之道,更相信时间终将给出公正答案。
2015年,项目终于破土动工。历经多年建设,Shopping Cidades——这座普拉亚具有标杆意义的大型商业综合体——正式落成运营。从三十年前的地摊,到如今的现代化商场,孙美琴用一代人的时间完成了不可思议的商业跨越。Shopping Cidades不仅提供琳琅满目的商品,更配套儿童乐园、健身空间等商业综合体,已成为当地居民购物休闲的核心场所之一。
孙美琴亲眼见证了佛得角三十余年的变迁:昔日街头赤足褴褛的孩童,今朝商场中衣着鲜亮的少年——这座商场,既是她个人奋斗的丰碑,亦是中国商业文明在佛得角落地生根的鲜活注脚。

图为孙美琴女士参加中国援佛得角医疗队派遣40周年颁发“总统勋章”授牌仪式
商场之外,亦是桥梁
商海沉浮三十余载,孙美琴的身份早已超越商人范畴。她与佛得角社会各界保持良好互动,常年受邀参加中国驻佛得角大使馆的重要节庆活动,曾代表旅佛侨胞迎接到访的第十届全国人大常委会副委员长许嘉璐、中国外交部部长李肇星等国家重要领导人。对佛得角华人社群而言,她既是商界标杆,也是中佛民间友好交往的活档案。
她深信,海外华商所行所言,皆关涉当地人对中国人的整体认知。经商守信、为人重义、遇困则援——多年来,无论是侨胞之间的互助,还是面向佛得角当地社区的公益捐助,她无不积极参与。这些细水长流的善意,未必件件惊天动地,却于无声处构筑起信任的基石,让更多佛得角人认识了中国人、接受了中国商品、理解了中国企业。

图为孙美琴女士参加中佛两国国际友谊交流活动合影
比世界更早认识佛得角
2026年,佛得角因世界杯为世界所瞩目。对中国网友而言,这是初次听闻的国名;但对孙美琴而言,这个国家的沧桑巨变,她已凝视了三十余载。
她记得初到时物资极度匮乏的岁月;记得街头孩童在不平整的空地上赤足踢球的身影;也亲历了这个国家商业日益繁盛、民生逐步改善的全过程。当佛得角国家队站上世界杯舞台,她欣慰地说:“因为世界杯,现在终于有人知道佛得角了。”简简单单一句话,饱含三十余年的守望与深情。
从街头足球到世界杯赛场,从露天地摊到Shopping Cidades,从三五同胞到日渐壮大的华人社群——孙美琴的个人史,与佛得角的现代化进程交织共鸣。世界杯让世界认识了佛得角,而她比世界更早认识了这片土地。

图为孙美琴女士参加前总统佩德罗·维罗纳·罗德里格斯·皮雷斯先生为时任驻佛得角中国大使颁发“总统勋章”授牌仪式

图为孙美琴女士在佛得角前总理若泽·乌利塞斯·科雷亚·席尔瓦先生家中做客合影

图为与佛得角前海关关长Laurinda Eunice Vaz Almada女士合影
山海之外,精神为桥
孙美琴的故事,是一代温州侨商闯荡全球的生动缩影。她将永嘉桥头的纽扣拉链、义乌的小商品百货、中国各地的鞋帽服装,经由万里海路送达大西洋岛国;她从地摊起步,以三十余年坚守完成了商业领域的跨越式跃迁。
她输出的不仅是商品。一粒纽扣、一条拉链、一件玩具,看似微末,却是中国制造与佛得角家庭之间的真实联结;一只集装箱、一家商店、一座商场,看似寻常,却铭刻着中佛经贸往来的民间轨迹。而她在事业有成后连续十年、每年出资五万元资助家乡桥头镇退教协,助力家乡教育事业;为桥头镇侨联“侨胞之家”的提升改造慷慨捐资六万元……这些善行,她从不张扬。在孙美琴看来,“帮助别人就是帮助自己”,这份质朴的信念,正是温州人“义利并举”精神的生动写照。
真正的桥梁,不唯钢筋水泥。它亦可筑于市场之中、商铺之间、一次次诚信交易与一份份善意捐助里,更筑于一个中国人三十年如一日扎根异乡的岁月深处。
三十多年前,孙美琴带到佛得角的是装满纽扣、拉链、鞋履与玩具的集装箱;三十多年后,她留下的已远非一座商场。她让更多佛得角人认识了中国商品的质量与中国商人的信誉,也让更多中国人透过她的故事看见了佛得角、理解了佛得角。
从瓯江之畔的桥头镇,到大西洋中央的普拉亚,孙美琴以半生奋斗,将一条横跨山海、联通万里的民间友谊之路,一步一步踏成现实。她把温州精神镌刻在大西洋之滨,更将中佛友好的民间叙事,写进了自己三十余载不平凡的人生篇章。
回首三十多载海外打拼路,孙美琴心中满是“感恩”。感恩好闺蜜在她第一次回国时倾力相助,备好货源与启动资金;感恩那位老先生帮她打通进出口关节;感恩中国驻佛得角大使馆及祖国各级侨办、侨联的鼎力支持。更要感谢三十多年来一路相伴的亲朋好友,是大家的每一次援手、每一份信任,照亮她异乡逐梦的路,也成就了今天的她。这份深情,她永远铭记于心。

图为Shopping Cidades商业综合体内百货商超

图为Shopping Cidades商业综合体内儿童乐园